[Đề ANH 2023] Which of the following best serves as the title for the passage? One type of child abuse in Nepal: Child Marriage.

Kiến thức: Đọc – ý chính

Giải thích: Điều nào sau đây phục vụ tốt nhất như là tiêu đề cho đoạn văn?

A. Một hình thức lạm dụng trẻ em ở Nepal: Tảo hôn.

B. Tảo hôn – Vấn đề hoàn toàn có thể giải quyết được ở Nê-pan.

C. Chính phủ Nê-pan với nỗ lực giảm bất bình đẳng xã hội.

D. Chiến lược lập trình bảo vệ trẻ em của Nepal.

Thông tin:

– 41% of Nepalese girls are married before the age of 18.

– Poverty is both a cause and consequence of child marriage in Nepal.

– The Ministry of Women, Children and Social Welfare is currently developing Nepal’s first national strategy on child marriage in collaboration with UNICEF Nepal and Girls Not Brides Nepal. However, the post-earthquake and post-fuel crisis environment has meant progress is slow and the national strategy has been delayed.

Tạm dịch:

– 41% trẻ em gái Nepal kết hôn trước 18 tuổi.

– Nghèo đói vừa là nguyên nhân vừa là hậu quả của nạn tảo hôn ở Nepal.

– Bộ Phụ nữ, Trẻ em và Phúc lợi xã hội hiện đang phát triển chiến lược quốc gia đầu tiên của Nepal về tảo hôn với sự hợp tác của UNICEF Nepal và Girls Not Brides Nepal. Tuy nhiên, môi trường hậu động đất và hậu khủng hoảng nhiên liệu có nghĩa là tiến độ chậm lại và chiến lược quốc gia bị trì hoãn.